-
1 gallup polls
-
2 gallup polls
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gallup polls
-
3 Gallup polls
опросы общественного мнения, проводимые Институтом Гэллапа. Впервые были начаты Джорджем Гэллапом, предложившим статистические методы для определения общественного мнения. После его смерти в 1984 созданный им Американский институт изучения общественного мнения [American Institute of Public Opinion] продолжает регулярно проводить опросы населения по широкому кругу вопросов — от популярности телевизионных программ до предпочтения, отдаваемого кандидатам на пост президентаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Gallup polls
-
4 gallup polls
-
5 Gallup Poll
[,gæləp'pəul]опро́с Гэ́ллапа, опро́с обще́ственного мне́ния (анкетный опрос населения по различным вопросам, обыкн. политическим и социальным. Проводится с 1938 Британским институтом общественного мнения [British Institute of Public Opinion], а с 1952 институтом "Социальные исследования (опросы Гэллапа)" [Social Surveys (Gallup Polls) Ltd])назван по имени основателя американского Института общественного мнения Дж.Гэллапа [George Horace Gallup, 1901-84]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Gallup Poll
-
6 Gallup, George Horace
Гэллап, Джордж Хорэс (1901—84) специалист в области статистики, основатель Американского института изучения общественного мнения (1935) (см. Gallup polls)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Gallup, George Horace
-
7 gallup
-
8 Gallup, George Horace
(1901-1984) Гэллап, Джордж ХорасСпециалист в области статистики, создатель знаменитых опросов Гэллапа [ Gallup poll]. Преподавал журналистику в Университете Дрейка [Drake University] (1929-31) и в Северо-западном университете [ Northwestern University] (1931-32). В 1935 основал Американский институт общественного мнения [ American Institute of Public Opinion], а в 1939 - Институт изучения аудитории [Audience Research Institute] в г. Принстоне, шт. Нью-Джерси. Прославился благодаря предвыборным опросам общественного мнения (ошибка произошла единственный раз, когда на выборах 1948 победа была предсказана Т. Дьюи [ Dewey, Thomas Edmund]). Автор многих книг, в том числе "Пульс демократии" ["The Pulse of Democracy"] (1940), "Справочник по опросам общественного мнения" ["Guide to Public Opinion Polls"] (1944), "Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1935-71" ["The Gallup Poll: Public Opinion, 1935-71"] (1972)English-Russian dictionary of regional studies > Gallup, George Horace
-
9 опрос гэллопа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опрос гэллопа
-
10 house-to-house poll
соц. сплошной опрос населенияThe Gallup Organization said its house-to-house poll was conducted by more than 40 questioners, most of them Iraqi citizens directed by survey managers who have helped with other Gallup Polls in the Muslim world. — Организация Гэллапа заявила, что сплошной опрос населения был проведен более 40 интервьюерами, большая часть из которых — жители Ирака, руководимые менеджерами исследования, которые оказывали помощь в проведении других опросов в мусульманских странах.
See:poll 5) -
11 poll
pəul
1. сущ.
1) а) диал. голова, череп, черепушка;
темень, макушка;
основание черепа Syn: skull;
vertex;
nape б) шапка, кепка в) ударная поверхность молотка, кувалды и подобного
2) а) голова (единица подсчета людей) poll by poll б) подушный налог (сокращение от poll-tax) в) подсчет голосов, число голосов;
уст. перепись населения heavy poll light poll г) голосование, выборы, баллотировка by poll ≈ голосованием exclusion from the poll ≈ лишение права голоса Syn: election, voting д) опрос, социологическое исследование public opinion poll
3) а) список избирателей б) регистрация избирателей в) обыкн. мн.;
амер. помещение для голосования, избирательный пункт go to the polls
2. прил.
1) ровно, аккуратно обрезанный
2) комолый( с обрезанными рогами или безрогий при том, что обычно животные этого вида с рогами) poll cow ≈ комолая корова
3. гл.
1) а) уст. стричь волосы, шерсть Syn: crop, clip, shear б) подрезать верхушку (у растений) Syn: pollard, lop в) срезать рога скоту
2) архаич. душить налогами, грабить (последнее также в прямом смысле) Syn: pillage, rob, fleece, strip
3) а) подсчитывать голоса получать голоса б) проводить голосование;
голосовать, участвовать в голосовании, отдавать свой голос Syn: vote список избирателей лицо в списке;
человек, голова регистрация избирателей подсчет голосов - how does the * stand? кто лидирует?;
как распределяются голоса? количество поданных голосов, результат голосования - heavy * высокий процент участия в выборах - to declare the * объявить результаты голосования - to be at the head of the * получить наибольшее количество голосов голосование, баллотировка - to go to the *s выставлять свою кандидатуру /баллотироваться/ - exclusion of women from the * лишение женщин права голоса - there will be a second * будет проведен второй тур голосования обыкн. pl избирательный пункт - to go to the *s идти на выборы /голосовать/ - *s will be open all day избирательные участки /пункты/ будут открыты целый день опрос - public-opinion * опрос общественного мнения;
выяснение мнения населения путем выборочного опроса - Gallup * опрос общественного мнения, проводимый институтом Гэллапа сокр. от poll-tax голова;
макушка;
затылок - grey * седая голова обух;
обушок комолое, безрогое животное безрогий, комолый - * cow комолая корова голосовать - to * for a candidate голосовать за кандидата - the town *s tomorrow завтра в городе состоятся выборы проводить голосование - the constituency was *ed to the last man избиратели проголосовали все до одного подсчитывать голоса включать в список избирателей, налогоплательщиков и т. п. получать голоса - to * enough votes собрать достаточное количество /число/ голосов - this party only *ed a quarter of the votes cast эта партия получила только четвертую часть всех поданных голосов проводить анкетный опрос населения (для определения общественного мнения) опрашивать каждого в отдельности - to * the assembly опросить присутствующих подрезать верхушку (дерева и т. п.) срезать рога стричь волосы или шерсть (устаревшее) облагать непосильным налогом;
заниматься вымогательством (университетское) (жаргон) (the *) студенты, окончившие университет без отличия (в Кембридже) - to go out in the * получить диплом без отличия (университетское) (жаргон) диплом или степень без отличия (тж. * degree) ~ голосование;
баллотировка;
by poll голосованием;
exclusion from the poll лишение права голоса;
public opinion poll опрос общественного мнения ~ проводить голосование;
подсчитывать голоса;
the constituency was polled to the last man все до последнего человека участвовали в выборах demand a ~ требовать голосования ~ голосование;
баллотировка;
by poll голосованием;
exclusion from the poll лишение права голоса;
public opinion poll опрос общественного мнения to go to the ~s выставлять свою кандидатуру (на выборах) to go to the ~s идти на выборы (голосовать) ~ получать голоса;
he polled a large majority он получил подавляющее большинство голосов poll число голосов;
heavy (light) poll высокий (низкий) процент участия в выборах ~ голосование;
баллотировка;
by poll голосованием;
exclusion from the poll лишение права голоса;
public opinion poll опрос общественного мнения poll: public opinion ~ опрос общественного мнения public: ~ officer( или official) государственный служащий;
public opinion общественное мнение;
public opinion poll опрос населения по (какому-л.) вопросу
См. также в других словарях:
Gallup poll — The Gallup Poll is the division of Gallup that regularly conducts public opinion polls in the United States and more than 140 countries around the world. Gallup Polls are often referenced in the mass media as a reliable and objective measure of… … Wikipedia
Gallup poll — UK [ˈɡæləp ˌpəʊl] / US [ˈɡæləp ˌpoʊl] Word forms Gallup poll : singular Gallup poll plural Gallup polls trademark a way of finding out what most people think about an issue by asking a number of them questions, especially in order to find out how … English dictionary
Gallup poll{™} — n a way of estimating the public opinion in a country by selecting a group of people that represents the whole country and asking them questions. Gallup polls are often used in predicting the results of elections. They are named after G H Gallup … Universalium
Gallup,George Horace — Gal·lup (gălʹəp), George Horace. 1901 1984. American public opinion analyst. Through his techniques of polling the public, he accurately predicted the outcome of the 1936 presidential election. Gallup polls have been used regularly ever since. *… … Universalium
Gallup Poll — The man who lent his name to the famous poll taking organization was George Horace Gallup (1901 1984). He was born in Jefferson, Iowa, and attended school in his native state, graduating from Iowa State University. He then became professor of… … Dictionary of eponyms
Gallup, George Horace — ▪ American pollster born November 18, 1901, Jefferson, Iowa, U.S. died July 26, 1984, Tschingel, Switzerland American public opinion (public opinion) statistician whose Gallup Poll became almost synonymous with public opinion surveys.… … Universalium
Gallup, George (Horace) — born Nov. 18, 1901, Jefferson, Iowa, U.S. died July 26, 1984, Tschingel, Switz. U.S. public opinion statistician. He taught journalism at Drake University and Northwestern University until 1932, when a New York advertising firm hired him to… … Universalium
opinion polls — The measurement of opinions on specific issues through interviews with a representative sample of the group whose views are to be described. Polls are often referred to by the name of the interviewing company, as in Gallup poll. The most common… … Dictionary of sociology
George Gallup — George Horace Gallup (November 18, 1901 – July 26, 1984) was an American pioneer of survey sampling techniques and inventor of the Gallup poll, a successful statistical method of survey sampling for measuring public opinion.LifeGallup was born… … Wikipedia
George Gallup — George Horace Gallup (* 18. November 1901 in Jefferson (Iowa); † 26. Juli 1984 in Tschingel, Schweiz) war ein amerikanischer Pionier der Markt und Meinungsforschung. Er kam aus dem Bereich Journalismus und Werbung, bevor er sich der… … Deutsch Wikipedia
Геллап (Gallup) Джордж Горас — (18.11.1901, Джеферсон, Айова 26.7.1984, Цингель, Швейцария) американский социолог, основатель современных методов опроса общественного мнения. Биография. Образование получил в 1919 1929 г.г. в университете Айовы (бакалавр, 1923; магистр, 1925;… … Большая психологическая энциклопедия